Tisztelt MAT tagok és érdekelt felek!
Az ISAP4 honosításával kapcsolatban új információ került ki a honlapra (https://actuary.hu/weblap3/szakma/mat-szabvanyok-es-ajanlasok/), mely a „ISAP4 (IFRS17 szabvány honosításához dokumentumok konzultáció céljából)” cím alatt található.
![](https://actuary.hu/weblap3/wp-content/uploads/2020/04/logo-iaa.png)
1.
![](https://actuary.hu/weblap3/wp-content/uploads/2020/08/pexels-pixabay-162500-150x150.jpg)
1A Magyar Aktuárius Társaság az Az aktuárius szakmai ajánlások elfogadásának rendje (2016) alapján megkezdte az ISAP4 honosítását.
2.
2. Az 1.§. 1.2 pontja alapján létrehozott szakmai bizottság azt javasolja, hogy a mintaszabványt gyakorlatilag változtatás nélkül honosítsa a Magyar Aktuárius Társaság, melyre a mintaszabvány előszavában két lehetőség áll fenn:
a jelen ISAP szabványt szabványként, a szerkesztési megjegyzések alatt meghatározott módosításokkal veszik át;
a jelen ISAP szabványt magukra szabva, a szövegét a szabványt kialakító testület által megfelelőnek ítélt mértékben módosítva veszik át úgy, hogy közben biztosítják, hogy az így kialakított szabvány, illetve szabványrendszer lényegi konzisztenciát mutasson a jelen ISAP szabvánnyal
Az (a) pont jelenti a változtatás nélküli honosítást, a (b) pont pedig az eddig, illetve ezután beérkező javaslatok beépítését.
3.
3. A honosítási folyamat elején a MAT a vele együttműködési megállapodást kötött MNB-t és MABISZ-t, valamint az esetlegesen érdekelt félként azonosított Magyar Könyvvizsgálói Kamarát is tájékoztatta a terveiről. Előzetesen az MNB az alábbi javaslatot tette:
„ … a 2.6.11-es ponttal kapcsolatban merült fel egy kérdésünk. A tervezet szerint a fenntartási költségek becslésénél figyelembe kell venni a múltbeli tapasztalatokat, az inflációt és az üzleti tervet. A jövőbeli tervek figyelembevételének módja felvet egy lehetséges problémát. S2-es párhuzamot tekintve: a legjobb becslés kapcsán találkoztunk olyan esettel, amikor az üzleti terv túl ambiciózus volt, így az előrejelzésben szereplő, felfutó értékesítés hatására az alkalmazott egységköltségek jelentősen csökkentek, ezáltal a jövőbeli kötelezettségeket alulbecsülték. E kockázatra reflektál a vonatkozó MNB ajánlás 57-es pontja (ld. lent). Kérdésünk, hogy elvi szinten hasznos lehet-e utalni a modellszabványban erre a kockázatra, például azzal, hogy az aktuárius figyelembe veszi a jövőbeli üzleti tervek megvalósulásának valószínűségét?
MNB ajánlás 16-2019-biztonsagtechnikai-tartalekok.pdf (mnb.hu)
57. Az MNB jó gyakorlatnak tartja, ha a költségek időbeli változására vonatkozóan a biztosító az egy szerződésre jutó költségek csökkenését legfeljebb 3 évig veszi figyelembe, vagyis a költségek jövőbeli alakulását az állomány növekedéséből eredendően 3 évnél hosszabb időszakra nem jelzi előre.”
A bizottság és a vezetőség támogathatónak tartja az MNB javaslatának beemelését akár a fő szövegbe, akár lábjegyzetbe.
4.
![](https://actuary.hu/weblap3/wp-content/uploads/2020/07/black-laptop-computer-1122528-150x150.jpg)
Időközben elkészült az ISAP4 magyar fordítása a szakkifejezések jegyzékével együtt.
A) A fordítás során az volt a célkitűzés, hogy a szakkifejezések a már érvényes szabvánnyal legyenek összhangban
B) A fordítás idején készült el a szabvány hivatalos magyar fordítása, mellyel a konzisztencia nem teljes, tekintettel arra, hogy ezen szabványfordítás felülvizsgálata is várható.
5.
Ezúton kérjük a MAT tagjait és az érdekelt feleket (MNB, MABISZ, MKK), hogy
- a szabványt tartalmilag írásban véleményezzék
- a fordítást írásban véleményezzék.
- Véleményüket a bizottságnak (isap4@actuary.hu) juttassák el november 15-ig juttassák el.
- A nyilvános vitán vegyenek részt.
6.
A MAT a nyilvános vitát november végére, december elejére tervezi
- az aktuális járványhelyzet
- és a regisztráltak számának függvényében
- személyes, hibrid vagy tisztán on-line formában megtartani.
Üdvözlettel,
Az ad hoc bizottság tagjai: Hauer Judit, Lángi Tamás, Lakatos Máté, Borza Gábor